toki pona

jan ale li wile. jan ale li sona.
pilin li suwi. pilin l'alasa.
jan Sotan li ike. jan ante li pona.
pilin li suli. pilin l'utala.
mi sona e toki. mi sona e mute.
utala l'ike. utala l'ike.
mi sona e olin. mi sona li kute
e toki pona e toki ike....

Visszatértem! Dschorsaanjo's back! o moku e moku Kamala
mi nasa, la sina nasa, la mi mute li musi e kalama...

jan mute li pilin e ni: meli en mije li wile
olin e ante. taso mi toki e ni: tan seme?
jan mije li ken ala olin e mije anu seme?
jan li lukin ike, la jan sewi li pilin ike,

ike mute. jan li nasa. ale li sona. tenpo pini la
mi sona ala e ni. mi wile sona li kama sona...

sina wile utala.
mi toki.
sina wile unpa, la mi toki.
mi toki li toki li toki. mi toki.
tenpo pini la mi pali e musi.
taso mi pini.
mi pilin ike li lili...

Dictionary from my toki pona book(let).

tenpo mun mute la pata Kowaki li tawa. tenpo ni la ma ona li ma pi ona ala. utala li kama tawa ma ni. tenpo ale la jan mute li wile utala, la jan li lukin tawa tan. ona li kama jo e tan, la ona li kama alasa. jan pi ma pi wile pi jan utala li ken ala pake li ken ala utala. jan utala li utala e jan pi utala ala.

toki!
mi jan Sotan li toki.
mi toki pona li toki mi.
toki ni li jo ala e nimi.
mi pini.

sina sona ala sona e ni: mi jan Sotan?
sina sona ala sona e ni: ma mama mi li ma Mosija?
sina sona ala sona e ni: mi wile moku kin?
sina sona ala sona e ni: jan kule li po-ta-mi?

... wilemi pali e pona pli pona e ale. wile li pona
taso mi aken ante. ken la mi awile e ona ...

sitelen ni li pi tenpo suno sike nanpa 2017.