Tag: toki pona

sitelen ni li pi tenpo suno sike nanpa 2017.

So I made a vid about sitelen lili (or attempted to, depending on whether the recording's usable)

Talking about ongoing projects and new track announcement.

Multilingual posts? Say whaaaaaat?

intro

Hi, I'm uhm... well, me.
jan Sotan, Ae. Dschorsaanjo, jan ala, or just Zoli
and this is the mostly spoken word renditions of pieces written in toki pona, released or otherwise.
As the title says, it is not going to be my usual stuff.
You shall hear lyrics previously unrecorded, possibly unpublished,
along with some that you might have heard before,
long and long agone in a galaxy we occupy.
After these last few sentences though, nigh everything shall be in toki pona, so...

original script of performance for suno pi toki pona

It's 2 hours till noon, or in this case, 2019.

I know, I know, I promised I'll write sooner, but stuff happened.

Dictionary from my toki pona book(let).

A mai témánk nem más, mint a
szerelem.
Love.
Amour.
olin.
Liebe.
Jó mi?
Hát nem.

tenpo pimeja li kama,
la sina ken pake ala.
tenpo pimeja li kama,
li sama tenpo pi waw' ala.
ale li lape li supa.
ale li pini lil' e unpa.
ale li pona tawa ante pi 'na.
taso tenpo li jo e pimeja.